Monday, February 6, 2012

México, el español que se puede aprender de forma divertida.

January 4th, 2008 by gabby

Yo creo que una de las situaciones que más me sorprendieron cuando aprendía español en México fue aprender a comprender los diminutivos.

 

Lo que estoy tratando de decir es que yo no era alguien que no entendiera estas palabras sino que me costaba comprender el significado cultural de estas, que en algunos casos tiene mucho de relación con lo puntuales que pueden ser las personas o lo lejos que puede estar un lugar.

 

Del español que estuve aprendiendo en México lo que más me gustó fue como sonaban las palabras en lo que se llama diminutivo, al principio me costaba entender pero una amiga mexicana me explicó que era una forma más simpática de hablar con la gente.

 

Además, de mi experiencia en México siempre puedo recordar que hablar con las personas era una experiencia inolvidable, los mexicanos que conocí eran personas muy dispuestas a hablar y a corregirte siempre lo cual me ayudó mucho a mejorar el idioma español.

 

Creo que ahora lo hablo con fluidez pero aún me es difícil entender algunas construcciones de palabras, como por ejemplo, en la oración anterior podría decir ‘ahora lo hablo más fluidamente’, porque aún no entiendo bien cuando se coloca el ‘mente’ a una palabra.

 

Ahora que regresé del viaje, estoy practicando mucho por los chat con los amigos mexicanos que hice en México pero también con otros amigos que hice en el curso de español en mi viaje.

 

Esto es algo muy divertido para mí, porque creo que este tipo de experiencias, de hacer amigos no es algo que se logre en un curso de idioma español simple. Lo que pasa es que, cuando viajas y conoces un nuevo lugar también tienes la oportunidad de conocer nuevas personas que están dispuestas a compartir con uno su cultura y su lengua.

 

Y cuando estás de viaje las clases de español son más que lecciones, aventuras, porque siempre estás conociendo nuevos lugares y como se es nuevo y no se habla el idioma todo es más interesante. Aunque puede dar algo de temor pero creo que es algo que todas las personas podemos vencer.

 

Yo me perdí un día caminando por la plaza en el DF, no era la plaza central sino de la zona de residencia donde estaba mi escuela. Al principio me puse nervioso pues recordaba las advertencias que me habían hecho de tener cuidado con algunos policías y como no sabía a quién preguntar entré a una tienda de ropa, donde conocí a una pareja de esposos que estaban de compras y además, ambos habían aprendido bien el inglés.

 

Me hice muy amigo de ellos, se ofrecieron muy cortésmente a acompañarme hasta la escuela de idiomas, y en el camino intercambié correos electrónicos con ellos, además, después de esa aventura tuve la oportunidad de verme con ellos varias veces.

 Siempre se portaron muy bien conmigo, hicimos una gran amistad que se mantiene aún por internet y hasta estoy planeando regresar a México para visitarlos de nuevo.  

Posted in Uncategorized | No Comments »

Related Posts

Leave a Comment

Please note: Comment moderation is enabled and may delay your comment. There is no need to resubmit your comment.